[스픽 영어공부] 구동사 격파 / Take 구동사 - "Take off"의 4가지 의미

take off

​

1. 옷을 벗다

​

​

Jack took off his shirt

잭은 셔츠를 벗었다

​

My mom told me to take my jacket off

엄마가 재킷을 벗으라고 하셨다

​

Take off your hat when you're inside

실내에 있을때는 모자를 벗어

​

I want to take my shoes off

나는 신발을 벗고 싶다

​

​

take _____ off

take off _____

목적어를 구동사 사이에 쓰기도, 뒤에 쓰기도 한다

​

take your shoes off

= take off your shoes

​

​

---

​

2. 일을 쉬다 / 안간다 (휴가 혹은 병가)

​

 

Jack took a day off from work

​

take a day off

하루 일을 안간다

​

​

목적어에 해당되는 시간을 나타내는 표현은 꼭 take와 off 사이에 쓴다

take _____ off

​

take week off

일주일을 쉬다

​

take Monday off

월요일을 쉬다

​

​

I want to take a day off next week

나는 다음 주에 하루 쉬고 싶다

​

​

He wants to take a few days off

그는 며칠 쉬고싶어 해

​

---

​

​

3. ~ 성공 했다

 

take off의 붕 뜨다, 날아오르다, (비행기가) 이륙하다의 뜻을 은유적으로 사업, 앨범, 신제품 등 무언가가 잘 되는것을 뜻하는 것

​

​

My business took off

내 사업이 성공했다

​

I hope my website takes off

나는 내 웹사이트가 잘되면 좋겠다

​

I hope the new product takes off

새 제품이 떴으면 좋겠다

​

I hope our app takes off

우리 어플이 잘나갔으면 좋겠어

​

I hope my new book takes off

나는 내 새 책이 성공하면 좋겠다

​

​

​

여기서 take off는 목적어가 없는 구동사

​

​

​

After studying English speaking, Dave's career has taken off

영어회화 공부 후 데이브의 커리어는 승승장구 하였다

​

​

I hope it takes off

잘 됐으면 좋겠어

​

---

​

4. 떠나다

​

Jack took off without saying goodbye

잭은 인사도 안하고 떠났다

​

Sally took off because she was tired

샐리는 피곤해서 떠났다

​

​

떠나다 의미로 사용할 경우 take off는 목적어 없이 사용

​

​

Thanks for having me. I think I am going to take off now

초대해줘서 고마워. 나는 이제 가야할 것 같아

​

​

I have to take off now

= I gotta go

​

​

take off는 leave와 같은 의미이지만 조금 더 캐주얼 한 표현

​

​

---

​

​

[그 외 예문들]

​

​

Is the AC on?

에어컨은 켰어?

​

It's on full-blast. Are you still hot?

제일 세게 켰어. 아직도 더워?

​

You should take a week off. You've been working too hard

너는 일주일간 쉬어야 해. 넌 너무 열심히 일했어

​

​