take down
1. 무엇을 쓰다 / 받아적다
The man took down the woman's phone number on a notepad
그 남자는 그녀의 번호를 메모지에 적었다
이 경우, 목적어가 구동사 사이 혹은 뒤에 온다
take _____ down
take down _____
단, 목적어가 it / this / that 과 같은 대명사인 경우에는
구동사 사이에 와야한다
take _____ down
You might want to take this down
이거 받아적는게 좋을수도 있을거야
I need to take down the address in my notebook
제 노트북에 그 주소를 받아적어야 해요
Do you want to take it down?
받아적을래?
2. 해체하다 / 걷어버리다 / 무너뜨리다 / 허물었다
건물이나 조형물이 아니더라도 누구를 자빠트리다 라는 의미로도 사용가능
여기서 누군가를 쓰러트렸다는 정치적 / 비즈니스 라이벌을 쓰러트린다 라고도 씀
My father took down the shed
아버지가 창고를 무너뜨렸다 / 허물었다
*shed
작은 창고
이 때 목적어도 구동사 사이나 뒤에 모두 위치할 수 있다
take _____ down
take down _____
He took the shed down
= He took down the shed
My mother took down the bunk bed
엄마가 2층 침대를 분해해서 치웠다
< 목적어가 "사람"일 때 >
John Cena took down Big Show
존 시나가 빅쇼를 테이크다운했다 / 쓰러트렸다
Samsung wants to take down Apple in court
삼성은 애플을 법원에서 쓰러트리고 싶어한다
_____ wants to take down _____
~는 ~을 쓰러뜨리고 싶어한다
Superman wants to take down the Batman
슈퍼맨은 배트맨을 쓰러뜨리고 싶어 한다